|
P R O G R A M A G E N E R A L
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA DE GRANADA
EN HOMENAJE AL POETA AZARÍAS H. PALLAIS
“ LA POESÍA ES EL ÁNGEL DE LA IMAGINACIÓN”
DOMINGO 14 DE FEBRERO 2010
Todo el día- LLEGADA DE LOS INVITADOS- Traslado a Granada, Acreditación y Entrega de Materiales- Lugar: Casa de los Leones. Coordinan: Responsable de Protocolo María Augusta Montealegre, Claudia Castillo, Universidad Americana y Arquitecto Horacio Navas
4:00 pm -6:00 pm- BIENVENIDA OFRECIDA POR LA EMBAJADA DE ITALIA A LOS POETAS ITALIANOS, Invitados al Festival de Poesía. PRESENTACIÓN DEL LIBRO DE LA POETA GIOCONDA BELLI “ESCÁNDALO DE MIEL” Editado por Editorial Planeta, América Latina .- Invita Embajada de Italia, Lugar: Casa Pellas, Granada. Lectura: de Poesía de Poetas Invitados
LUNES 15 DE FEBRERO
10:00 am – 11:00 am- Inauguración Feria del Libro.- Inaugura: Poeta Pedro Xavier Solís- Lugar: Plaza de los Leones -Coordina: Luz Marina Acosta por Centro Nicaragüense de Escritores
Inauguración Feria de Turismo: “La Ruta del Agua”.- Inaugura: Ministro de Turismo don Mario Salinas y Rector de la Universidad Americana Dr. Ernesto Medina Sandino.- Coordinan: Instituto Nicaragüense de Turismo, Sergio de Castro por A.C Eventos Roger Solórzano por Universidad Americana- Lugar: Calle La Calzada
12:30 – 2:30 ALMUERZO- Casa de los Leones.- Coordina: Responsable de Protocolo y UAM
3:30 pm – 4:30 pm- INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍAS, PINTURAS, MANUSCRITOS, Y OBJETOS DEL POETA AZARÍAS H PALLAIS Y LA EXPOSICIÓN DE PINTURA Y ESCULTURA: “ARTE ACTUAL NICARAGÜENSE”- Lugar: Convento San Francisco. Presenta: Luis Morales Alonso, Ministro Director del INC. Coordinan: Instituto Nicaragüense de Cultura, Angelita Pallais , José Argüello y Aura Marina Espinoza, Galería Epikentro
6.30 pm-7:00 pm- PALABRAS DE BIENVENIDA A LOS POETAS Por la poeta GIOCONDA BELLI- LECTURA DE POESÍA - Lugar: Plaza de los Leones. Coordinan: Poetas Madeline Mendieta Y Héctor Avellán
9.00 pm. -10.00 pm- BALLET FOLKLÓRICO NACIONAL DE RONALD ABUD
Coordina: Bayardo Martínez
10.00 pm.-12pm.- CENA, BAILABLE- Animación Musical: Los Hijos del Son
Lugar: Casa de los Leones- Coordina: Protocolo
MARTES 16 DE FEBRERO
10:00 am – 11:30 am- ENCUENTRO DE POETAS NACIONALES E INTERNACIONALES- Presentación de la Junta Directiva de la Fundación Festival Internacional de Poesía de Granada, y Organizaciones Invitadas.
Presiden: Francisco de Asís Fernández, Presidente Fundación Festival Internacional de Poesía de Granada, Gioconda Belli, Nicasio Urbina y Blanca Castellón Vicepresidentes de la Junta Directiva del Festival, Poeta Luis Rocha, Presidente Centro Nicaragüense de Escritores (CNE), Isolda Hurtado, Presidenta Asociación Nicaragüense de Escritoras (ANIDE)- Lugar: Casa de los Leones- Coordinan: Poetas Pedro Xavier Solís y Nicasio Urbina
11.30pm-12.30 pm- LECTURA DE POESÍA
10:00 am – 5:00 pm- LECTURA DE POESÍA MICRÓFONO ABIERTO
De 10:00 am—a 11:00 am-Lugar: Feria del Libro -Coordina: Poeta Víctor Chavarría
12:30 am – 1:30 pm- Almuerzo- Coordina: Protocolo UAM
3:00 pm – 5:00 pm- LECTURA DE POESÍA DE MUJERES POETAS - Develización de la Escultura del Poeta Homenajeado Azarías H. Pallais realizada por el Escultor Austríaco Johannes Krannz.- Coordinan: Poetas Blanca Castellón , Nicasio Urbina y Alcaldía Granada. Palabras de la Poeta Blanca Castellón, Vicepresidenta del Festival de Poesía de Granada
LECTURA DE POESÍA- Presenta : poeta Madeline Mendieta
6.00 p.m- a 6.30 pm- INAUGURACIÓN OFICIAL, VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE
POESÍA, EN HOMENAJE AL POETA AZARÍAS H. PALLAIS
Presiden:
Excelentísimo Sr. Vice-Presidente de la República Don Jaime Morales Carazo y Sra. Amparo de Morales, Don Mario Salinas, Ministro de Turismo, don Luis Morales Alonso, Ministro Director del Instituto de Cultura Honorable Sr. Alcalde de la Ciudad de Granada, Eulogio Mejía Marenco, Poeta Francisco de Asís Fernández Arellano, Presidente del Festival; Honorable Sr Obispo de la Diócesis, de Granada Bernardo Hombach , Sres. Poetas Vice-Presidentes del Festival Gioconda Belli , Blanca Castellón y Nicasio Urbina, Sr. Don Dieter Stadler Director de la Casa de los Tres Mundos- Lugar; Plaza de la Independencia- Coordinan: Fernando López, Gloria Gabuardi. Salomón Alarcón, María Augusta Montealegre, Claudia Castillo, Bayardo Martínez.- Presentan: Poetas Fernando López y Luz Marina Acosta
7.00 - 9.30pm- LECTURA DE POESÍA- Coordinan: Poetas Luz Marina Acosta y Pedro Xavier Solís
9.30 10.30 pm- CONCIERTO POETA CANTAUTOR CARLOS MEJÍA GODOY. Coordina: Bayardo Martínez
10:00 pm – 12:00 pm.-CÓCTEL DE BIENVENIDA, OFRECIDO POR VICE PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA -Animación Musical: Javner Alampana. Casa de Los Leones- Coordina: Protocolo
MIÉRCOLES 17 DE FEBRERO
9:30 am – 12:00 am- Mesa Redonda Sobre vida y Obra del Poeta Azarías H. Pallais
Participan: Ernesto Cardenal, Jorge Eduardo Arellano, Julio Valle Castillo, José
Argüello , Jorge Luis Castillo, Michele Najlis.- Lugar: Convento de San Francisco
Coordina: Poeta Nicasio Urbina
9:00 am – 12:00 pm- Lectura de Poesía Micrófono Abierto -Lugar: Feria del Libro
Coordina: Poeta Víctor Chavarría
12:30 am – 1:30 pm-Almuerzo- Lugar: Casa de Los Leones- Coordina: Protocolo
3:00 pm- 6:00 pm: CARNAVAL POÉTICO DE LA IDENTIDAD CULTURAL NICARAGÜENSE: “ENTIERRO DE LA TRAICIÓN DE LOS SUEÑOS”
Con el lema del Festival: “LA POESÍA ES EL ÁNGEL DE LA IMAGINACIÓN”
Desfile de comparsas de todas las manifestaciones del Folklore
QUE VIVA LA POESÍA, QUE VIVA LA LIBERTAD!!! QUE VIVA EL AMOR!! ¡AQUÍ ESTÁ GRANADA CARAJO!
LECTURA DE POESÍA EN CADA ESQUINA DEL RECORRIDO.- Salida: Atrio de la Iglesia La Merced - Palabras de: Poeta Gloria Gabuardi, dando la señal de inicio del Carnaval. Coordinan: Poeta Fernando López, Gloria Gabuardi, Nicasio Urbina, Luz Marina Acosta, Victor Chavarría, Salomón Alarcón, Alberto Maravilla, Ariel Talavera, Horacio Navas, Claudia Castillo, María Augusta
Montealegre, Madeline Mendieta
7:30 pm – 9:00 pm- HOMENAJE A LA COSTA CARIBE -Lectura de Poesía. Presenta: Poeta Alvaro Rivas Director de la Revista Wani, Revista del Caribe Nicaragüense -Coordinan: Alvaro Rivas, Bayardo Martínez- Lugar: Atrio de la Iglesia Convento de San Francisco
9:00pm – 10.00 pm- CONCIERTO MUSICAL PHILIP MONTALVÁN
Coordina: Bayardo Martinez
10:00 pm -12 :00 pm –CENA- Lugar: Casa de los Leones -Coordina: Protocolo
JUEVES 18 DE FEBRERO
10:00 am – 12.00 am- MICRÓFONO ABIERTO-Lectura de Poesía- Lugar: Feria del Libro
Coordina: Poeta Víctor Chavarría
10.00 am- 10.30 am- FOTO OFICIAL DEL VI FESTIVAL - Lugar: Convento de San Francisco. Coordinan: Ingeniero Benjamín Lugo, Dr Fernando Somarriba
10.30 am- 12.30 am- CONVERSATORIO CON LOS POETAS HISPANOAMERICANOS.- INVITADOS AL FESTIVAL. Participan: Don Jesús García Sánchez, Director de la Editorial Española Visor y Coeditor con el Poeta Luis García Montero de la Revista “ Estafeta del Viento” ( Editada por Casa de América de Madrid, España ) y el poeta Benjamín Prado, Director de la Revista Española “ Cuadernos Hispanoamericanos “.- Convento de San Francisco, salón de la Estatuaria Precolombina.
12:30 am – 1:30 pm- Almuerzo- Lugar: Casa de Los Leones- Coordina: Protocolo
7:00 pm – 9:00 pm- LECTURA DE POESÍA -Lugar: FORTALEZA LA PÓLVORA
Presentan: Isolda Hurtado y Fernando López .Coordina: María Augusta Montealegre
9:00 pm – 10:00 pm- CONCIERTO MUSICAL CAMERATA BACH
Coordina: Bayardo Martínez
10.00 pm. a 12.00 pm- Brindis ofrecido por el Instituto Nicaragüense de Turismo
Lugar: Fortaleza la Pólvora. Coordina: Protocolo
VIERNES 19 DE FEBRERO
10:00 am – 3:00 pm- LECTURA DE POESÍA EN MUNICIPIOS
Masaya, Nindirí, Diriomo, Niquinohomo, Catarina, Nandaime, Diriamba, Masatepe
San Marcos, Jinotepe, Rivas, León, Managua. Coordinan: Horacio Navas, Salomón Alarcón, Fernando López, Bayardo Martínez, Irving Cordero, Héctor Avellán, María Augusta Montealegre, Claudia Castillo, Blanca Castellón, Pedro Xavier Solís, Benjamin Lugo, Andira Watson, Madeleine Mendieta, Martha Leonor González, Ninoska Chacón, Crhistian Santos
10.00 am 12.00 am- LECTURA DE POESÍA EN LA CIUDAD DE GRANADA
AUDITORIO DE LA POLICÍA, CÁRCEL DE MUJERES, COLEGIOS, UNIVERSIDADES
INTECNA.- Coordinan: Poetas Alvaro Rivas, Víctor Chavarría, Fernando López, María Cecilia Bravo, Raúl Xavier García
6.00 pm-8.00 pm- LECTURA DE POESÍA - PRESENTACIÓN DE LA ANTOLOGÍA: 100 AÑOS DE POESÍA NICARAGÜENSE, Editada por Editorial Visor, España. Lugar: ATRIO IGLESIA LA MERCED- Presentan: Poeta Daniel Rodríguez Moya y don Jesús García Sánchez, Presidente de Editorial Visor. Coordina: Poeta Fernando López
9.00 pm-10.00 pm- CONCIERTO DE NORMA ELENA GADEA. Coordina: Bayardo Martínez
10.00 pm-11.00 pm- CENA- Lugar: Casa de los Leones. Coordina: Protocolo
SÁBADO 20 DE FEBRERO
10:00 am – 2:30 am- MARATÓN POÉTICO JUVENIL. Inician Poetas: UAM, UPOLI, UCA, UNAM , THOMAS MORE, AVE MARÍA COLLEGE, INSTITUTO NICARAGÜENSE DE CULTURA , UNICA PERFORMANCE. AMENIZAN GRUPO MUSICAL: JAGUAR, DE LA UAM. Parque Central. Coordinan: Fernando López, Irving Cordero, Víctor Chavarría, Madeline Mendieta
10:00 am – 4:00 pm- PASEO Y ALMUERZO POR LAS ISLETAS DEL GRAN LAGO DE NICARAGUA. Coordinan: Fernando López, María Augusta Montealegre, Claudia Castillo, Horacio Navas. Salida: Casa de Los Leones
6:00 pm – 7:30 pm -ACTO OFICIAL DE CLAUSURA. Lectura del Documento de Apoyo, de los Invitados al VI Festival, a la Nominación de Granada, Patrimonio de la Humanidad. Lectura de la Convocatoria al VII Festival Internacional de Poesía de Granada. Lugar: Plaza de la Independencia
Presiden: Excelentísimo Señor Vicepresidente de la República don Jaime Morales Carazo y su señora esposa doña Amparo de Morales, Don Mario Salinas, Ministro del Instituto de Turismo, Don Luis Morales Alonso, Ministro Director del Instituto de Cultura, Honorable Sr Alcalde de la Ciudad de Granada Eulogio Mejía, Poeta Francisco de Asís Fernández Presidente del Festival Internacional de Poesía de Granada, Honorable Señor Obispo de la Diócesis de Ganada Monseñor Bernardo Hombach, Sres. Vicepresidentes del Festival: Poetas Blanca Castellón, Gioconda Belli y Nicasio Urbina, Sr. Dieter Stadler Director de la Casa de Los tres Mundos
7:30 pm – 9:35 pm- Lugar: Plaza de la Independencia. Coordinan: Fernando López, Gloria Gabuardi, Isolda Hurtado, Blanca Castellón, Bayardo Martínez, Salomón Alarcón, María Augusta Montealegre, Claudia Castillo, Horacio Navas, Víctor Chavarría
LECTURA DE POESÍA- Presentan: Isolda Hurtado y Poeta Blanca Castellón
Coordina: Poeta Luz Marina Acosta
10.00 pm- 11.00 pm.CONCIERTO MUSICAL: POETA CANTAUTOR LUIS ENRIQUE MEJÍA GODOY. Lugar: Plaza de la Independencia. Coordina: Salomón Alarcón
DESPEDIDA: Coordinan: Bayardo Martínez y Horacio Navas. Entrega de Diplomas de Visitante Distinguido, a los invitados, por el Honorable señor Alcalde Eulogio Mejía
CENA DE DESPEDIDA OFRECIDO POR LA VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Lugar: Casa de Los Leones. Animación Musical: Grupo juvenil MARALEJ Y Javner Alampana. Coordinan Protocolo: María Augusta Montealegre, Claudia Castillo y Vicepresidencia de la República
DOMINGO 21 DE FEBRERO. SALIDA DE LOS INVITADOS. Coordinan: María Augusta Montealegre, Claudia Castillo Protocolo UAM, y Horacio Navas
INVITADOS AL VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA GRANADA, 2010.
62 PAÍSES- 104 POETAS.
AMÉRICA DEL SUR.
10 Países
ARGENTINA: DANIEL CALABRESE - NORA HALL
BRASIL: MARÍA LUCÍA DAL FARRA
BOLIVIA: GABRIEL CHÁVEZ CASAZOLA
CHILE: BERNARDO REYES- RAÚL ZURITA- GRACIELA HUINAO ( Nación Mapuche)
COLOMBIA: FERNANDO RENDON - ANGELA GARCÍA - JOTAMARIO ARBELAEZ
ECUADOR: CARLOS AUGUSTO RODRÍGUEZ
PERÚ : CARLOS LÓPEZ DEGREGORI- JOSÉ LUIS AYALA ( Aymara)-WINSTON ORILLO
URUGUAY: ROBERTO APRATTO -JORGE PALMA- ALFREDO FRESSIA
PARAGUAY: SUSY DELGADO
VENEZUELA: WILLIAM OSUNA
AMÈRICA DEL NORTE.
3 Países
ESTADOS UNIDOS: AMIRI BARAKA- AMINA BARAKA - JAYNE CORTEZ
CANADÁ: NICOLE BROSSARD
MÉXICO: JOSÉ ÁNGEL LEYVA- CARMEN BOULLOSA- LINA ZERÓN
CARIBE.
5 países.
CUBA: NANCY MOREJÓN
HAITÍ: GAHSTON SAINT- FLEUR
PUERTO RICO: VANESSA DROZ
DOMINICANA: MATEO MORISSON
ISLA GUADALUPE—FRANCIA: MAX RIPPON
CENTRO AMÉRICA.
5 Países
GUATEMALA: ROSA CHÁVEZ ( Nación Maya, Quiche)-LUIS EDUARDO RIVERA-ANA MARÍA RODAS
HONDURAS : MARCO ANTONIO MADRID
EL SALVADOR : ROXANA MÉNDEZ- CARMEN GONZÁLEZ H - MARIO NOEL RODRÍGUEZ- ROBERTO CEA
COSTA RICA: JOSÉ MARÍA ZONTA -MÍA GALLEGOS-MARÍA MONTERO-EDMUNDO RETANA-
ALFONSO CHASE
PANAMÁ:JAVIER ROMERO-JOSÉ CARR
E U R O P A
20 Países .
PAISES BAJOS-ASTRID LAMPE
ALEMANIA: TIMOLIN BERGER
BELGICA : PIERRE-IVES SOUCY
ESPAÑA: BENJAMÍN PRADO - PEDRO HENRÍQUEZ-LUIS MUÑÓZ-JOSE LUIS REINA PALAZON- AITANA ALBERTI- DANIEL RODRÍGUEZ MOYA-JESÚS GARCÍA SÁNCHEZ ( VISOR)
IRLANDA: MATTHEW SWEENY
ISLANDIA: SIGUROUR PÄLSSON
GALES : ZOE SKOULDING
ITALIA: LELLO VOCE -ALESSIO BRANDOLINI-GUIDO OLDANI
RUSIA: ALEXANDER KABANOV
NORUEGA: HILDEGUNN DALE
MACEDONIA- NIKOLA MADZIROV .
FRANCIA - MICHAEL GLUCK
ROMANÍA -PETER SRAGHER
LITUANIA-KORNELIJUS PLATELIS
FINLANDIA -LEEVI LEHTO
NORUEGA- HILDEGUNN DALE
LUXEMBURGO-JEAN PORTANTE
SUECIA - LASSE SODERBERG
DINAMARCA-NIELS FRANK
GRECIA- ERSI SOTIROPOULOS
A F R I C A
5 Países
BENIM- RASHIDAH ISMAILI ABU BAKR
SOUTH-AFRICA - DANIEL KUNENE
SENEGAL- ELHADJ SEYDOU NOUROU
EGIPTO- ASHRAF AMER -FATIMA QANDIL
MARRUECOS- AICHA BASSRY
A S I A
11 Paìses.
PALESTINA- GHASSAN ZAQTAN
IRAK- FADHIL AL-AZZAWI
LIBANO- JOUMANA HADDAD -HYAM YARED
JORDANIA- FATIEH SAUDI -JERYES SAMAWY
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS- KHULOOD AL MOOLLA
SIRIA- HUSSEIN HABASCH
JAPÓN-SATOKO TAMURA
TURQUÍA-TOZÁN ALKAN
INDIA -MAMTA SAGAR -USHA AKELLA
FILIPINAS-MARJORI EVASCO
TAIWÁN -CHEN LI
O C E A N Í A
2 Países
AUSTRALIA-STUART COOKE
NUEVA ZELANDIA -SUE WOOTON
| 
